INVITO
In occasione della Giornata dell’Emigrante Italiano in Brasile, siamo lieti di invitarvi alla presentazione del volume Zélia Gattai Amado e l’emigrazione italiana in Brasile di Antonella Rita Roscilli (Cosmo Iannone Editore), che si terrà:
giovedì 19 febbraio 2026, alle ore 17.00
Istituto Guimarães Rosa di Roma
(Piazza Navona 18)
L’iniziativa, promossa dall’Istituto Guimarães Rosa di Roma, dall’Ambasciata del Brasile in Italia e dall’Associazione di Amicizia Italia-Brasile, accompagnerà il pubblico in un viaggio nella Grande emigrazione italiana verso il Brasile tra la fine dell’Ottocento e i primi decenni del Novecento. Attraverso documenti e testimonianze originali, il volume restituisce speranze, sogni e difficoltà vissute da migliaia di emigranti, portando alla luce dati poco conosciuti, vicende emblematiche e figure oggi dimenticate.
Istituto Guimarães Rosa di Roma
(Piazza Navona 18)
L’iniziativa, promossa dall’Istituto Guimarães Rosa di Roma, dall’Ambasciata del Brasile in Italia e dall’Associazione di Amicizia Italia-Brasile, accompagnerà il pubblico in un viaggio nella Grande emigrazione italiana verso il Brasile tra la fine dell’Ottocento e i primi decenni del Novecento. Attraverso documenti e testimonianze originali, il volume restituisce speranze, sogni e difficoltà vissute da migliaia di emigranti, portando alla luce dati poco conosciuti, vicende emblematiche e figure oggi dimenticate.
Il libro ricostruisce inoltre, per la prima volta in modo completo, la vita di Zélia Gattai Amado, protagonista della cultura brasiliana del Novecento e moglie dello scrittore Jorge Amado, offrendo una preziosa chiave di lettura del dialogo storico e culturale tra Italia e Brasile.
Dopo i saluti istituzionali dell’Ambasciatore del Brasile in Italia, Renato Mosca, e dell’On. Fabio Porta, interverranno: Giorgio De Marchis (Università degli Studi Roma Tre), Norberto Lombardi (Cosmo Iannone Editore), Antonella Rita Roscilli, autrice del volume. Modera l’incontro Iara Bartira da Silva, Segretario generale dell’Associazione di Amicizia Italia-Brasile.
Vi aspettiamo!
“Zélia Gattai Amado e l’Emigrazione Italiana in Brasile”: il 19 febbraio all’Istituto Guimarães Rosa di Roma (Ambasciata del Brasile) apresentação com conferência do livro de Antonella Rita Roscilli
Por ocasião do Dia do Emigrante Italiano no Brasil, promovido pelo Instituto Guimarães Rosa em Roma, pela Embaixada do Brasil na Itália e pela Associazione di Amicizia Italia-Brasile, convidamos para a apresentação do livro “Zélia Gattai Amado e l’Emigrazione Italiana in Brasile” de Antonella Rita Roscilli (Cosmo Iannone Editore), na quinta-feira, 19 de fevereiro de 2026, às 17h00, no Instituto Guimarães Rosa em Roma (Piazza Navona, 18).
O livro leva o leitor a uma viagem pela Grande Emigração Italiana para o Brasil entre o final do século XIX e o início do século XX, reconstruindo os contextos sociais e políticos que marcaram suas partidas e chegadas ao exterior. Por meio de documentos e depoimentos originais, a obra explora as esperanças, os sonhos e as dificuldades vividas por milhares de emigrantes, trazendo à luz fatos pouco conhecidos, eventos emblemáticos e figuras hoje esquecidas.
O livro também reconstrói, pela primeira vez de forma abrangente, a vida de Zélia Gattai Amado, figura proeminente da cultura brasileira do século XX e esposa do escritor Jorge Amado, oferecendo uma importante perspectiva sobre o diálogo histórico e cultural entre a Itália e o Brasil.
Após as saudações institucionais do Embaixador do Brasil na Itália, Renato Mosca, e do deputado Fabio Porta, os palestrantes serão Giorgio De Marchis, Professor de Literatura Portuguesa e Brasileira (Universidade Roma Tre); Norberto Lombardi, curador das coletâneas “Quaderni sulle Migrazioni”, “Reti” e “I Memoriali” (Cosmo Iannone Editore); Antonella Rita Roscilli, pesquisadora, brasilianista e autora do livro. O encontro será moderado por Iara Bartira da Silva, Secretária-Geral da Associazione di Amicizia Italia-Brasile.
